Viktigt meddelande- eldningsförbud/fire ban   

Från och med 26 maj klockan 12.00 råder eldningsförbud i skog och mark i Falköping, Götene, Skara och Tidaholms kommuner. Förbudet gäller tillsvidare. Det är tillåtet att grilla på egen tomt och iordningställda grillplatser med kol, briketter eller gasol.

Under eldningsförbudet är det inte tillåtet att i skog och mark:

• Använda engångsgrill
• Använda stormkök
• Göra upp eld eller grilla direkt på marken
• Använda pyroteknisk utrustning, som fyrverkerier utomhus

Anledningen till eldningsförbudet är det varma vädret. Marken är torr och brandrisken är extremt hög. Att bryta mot förbudet är straffbart och kan leda till böter eller fängelse om brottet är grovt.

Fire ban in the woods and terrain

There is a fire ban in Falköping, Götene, Skara och Tidaholm municipalities. The fire ban means that it is forbidden to light fires outdoors in the woods and the terrain. But you are allowed to light barbeques/grill in your own garden or approved grilling areas, with coal, briquettes or LPG (liquefied petroleum gas).

During a fire ban, the following are prohibited in the forest and land:

• Any use of disposable grill
• Any use of portable stove
• Setting up your own camp fire directly on the ground
• Outdoor open fires (bonfires)
• Any use of pyrotechnic equipment, for example fireworks outdoors

Due to the recent dry weather conditions, the risk of forest fire is currently very high. Violation of the this ban is a crime under Swedish law.